Dikke Van Dale añade vulvalippen a su diccionario

El Dikke Van Dale va a añadir la palabra vulvalippen a su diccionario. Esta decisión ha sido anunciada por la editorial y sigue a años de campañas de los grupos activistas Dolle Mina's y Schaamteloos. Estos grupos abogan por utilizar una 'denominación anatómica correcta' en lugar del término existente schaamlippen.

Según los grupos activistas, el término schaamlippen se experimenta como estigmatizante. Señalan que la palabra 'schaam' tiene una connotación negativa y argumentan que no hay nada de malo en la parte del cuerpo a la que hace referencia. Con la inclusión de vulvalippen en el diccionario, buscan romper estos estigmas.

La incorporación de vulvalippen al Dikke Van Dale es considerada por los grupos activistas como un paso importante en la normalización del lenguaje sobre los genitales femeninos. Ellos creen que esto contribuirá a una imagen más positiva y realista del cuerpo.

Además de la adición de vulvalippen, la palabra schaamlippen permanecerá en el diccionario. Esto significa que ambos términos coexistirán. Sin embargo, los grupos activistas están decididos a promover el uso de vulvalippen y así cambiar la conversación sobre la anatomía femenina.

El Dikke Van Dale es, para muchos, un punto de referencia en el idioma neerlandés, pero su influencia en la evolución del lenguaje no puede ser subestimada. Anteriormente, ya se habían incluido palabras como scrotum, eikel y teelbal en el diccionario, y ahora se añade también la denominación anatómica correcta para las labia.

El lenguaje es dinámico, y la inclusión de vulvalippen ilustra cómo las conversaciones sociales pueden llevar a cambios en el lenguaje escrito y hablado. Los grupos activistas continúan enfatizando la importancia de un uso del lenguaje inclusivo y preciso.