US Appeals Court Blocks Construction of Trump's White House Ballroom

Ein US-Bundesberufungsgericht hat entschieden, dass der Bau eines Ballsaals im Weißen Haus gestoppt werden muss, weil hierfür eine Genehmigung des Kongresses erforderlich ist. In einer 2-1-Entscheidung waren die Richter der Auffassung, dass der Präsident nicht allein die Befugnis hat, ein Projekt dieser Größenordnung voranzutreiben.

Das Projekt, das eine Fläche von 90.000 Quadratfuß umfasst, befindet sich auf dem Gelände, wo sich früher der Ostflügel des Weißen Hauses befand, der abgerissen wurde. Laut Berichten erörterten die Richter auch die historischen Bedenken, die von den Klägern vorgebracht wurden, die den Bau des Ballsaals angefochten hatten.

Präsident Trump hat angekündigt, gegen die Entscheidung des Gerichts Berufung beim Obersten Gerichtshof einzulegen. Er bezeichnete das Urteil als 'unfair' und forderte eine Rücknahme der Entscheidung, die er als 'horrendous' kritisierte. Er erklärte außerdem, dass die Aussetzung des Bauprojekts eine Gefahr für die Sicherheit der Mitarbeiter im Weißen Haus darstelle.

Die Genehmigung für den Bau war nicht von den zuständigen Gremien erteilt worden, was von den historischen Bewahrern als wichtigen rechtlichen Punkt hervorgehoben wurde. Der Gerichtshof stellte fest, dass der Präsident für solche Maßnahmen die Zustimmung des Kongresses benötigt.

Die Entscheidung, die die Bauarbeiten stoppt, könnte auch weitreichende Auswirkungen auf andere Infrastrukturprojekte der Bundesregierung haben, die ohne parlamentarische Genehmigung vorangetrieben werden.

In der Zwischenzeit kann die Regierung weiterhin an nationalen Sicherheitsprojekten arbeiten, die nicht verbunden sind mit dem Bau des Ballsaals. Diese Regelung wurde im Zusammenhang mit der Gerichtsentscheidung hervorgehoben.