Naar de inhoud

tagblick

zondag 9 augustus 2026

Zoeken

Cultuur

Aanhoudende fouten op het eerbetoon aan Luis Cernuda in Sevilla

De erfgenamen van de dichter bekritiseren de vermelding van een tweede achternaam waar Cernuda zich van distantieerde.

Aanhoudende fouten op het eerbetoon aan Luis Cernuda in Sevilla
Foto: Diario de Madrid · Wikimedia Commons · CC BY 4.0

De erfgenamen van Luis Cernuda hebben geprotesteerd tegen de plaquette in Sevilla die de dichter eerbetoon doet. Deze bevat een tweede achternaam waar Cernuda zich tijdens zijn ballingschap van heeft gedistantieerd. Ze beweren dat alleen de naam 'Luis Cernuda' zou moeten worden weergegeven.

Volgens berichten heeft het stadsbestuur van Sevilla een van de eerder genoemde spelfouten gecorrigeerd, maar heeft het besloten een andere typografische fout op de plaquette te handhaven, wat heeft geleid tot verdere kritiek van de familie van de dichter.