Penguin India noemt redactionele onenigheid over memoires van Sonia Gandhi

Penguin Random House India (PRHI) heeft aangekondigd dat de publicatie van Sonia Gandhi's memoires, getiteld 'Belonging: A Journey of Love', is gepauzeerd vanwege wat de uitgever omschreef als een impasse over een 'bepaalde kwestie'. De uitgever benadrukte dat deze beslissing niet het resultaat was van externe druk, maar voortkwam uit routine redactionele evaluaties.

Volgens berichten resulteerden de discussies over de memoires in enkele voorgestelde wijzigingen die werden goedgekeurd, terwijl andere niet werden goedgekeurd, wat leidde tot een onopgelost probleem dat uiteindelijk de uitgave van het boek in India heeft stopgezet. Het team van de auteur heeft deze kwestie erkend.

PRHI heeft het specifieke controversiële probleem dat de impasse veroorzaakte niet bekendgemaakt, verwijzend naar een 'overeenkomst en vertrouwelijkheid van de auteur'. Dit gebrek aan transparantie heeft geleid tot speculaties over de aard van de onenigheid tussen de betrokken partijen.

Ondanks de pauze bij PRHI is aangekondigd dat de memoires nog steeds zullen worden gepubliceerd door Alfred A Knopf, een divisie van Penguin Random House, wat de mogelijkheid aangeeft dat het boek in andere markten beschikbaar zal zijn. PRHI beheerde eerder de Indiase distributie van de memoires voordat deze beslissing werd genomen.