Een nieuwe wet in Berlijn heeft de ruzie tussen de vrijetijdssector en de bewoners van de stad nieuw leven ingeblazen. Dit conflict draait om de uren van de terrassen, die een essentieel onderdeel vormen van het sociale en economische leven van de Duitse hoofdstad.
Critici van de wet stellen dat de nieuwe uren de levenskwaliteit van de bewoners schaden, terwijl voorstanders beweren dat ze noodzakelijk zijn om het toerisme te bevorderen, een van de pijlers van de Berlijnse economie.
Wij willen tellen welke pagina’s worden gelezen — met onze eigen statistiek op onze eigen server in Frankfurt am Main. Daarvoor worden geen cookies geplaatst en niets op uw apparaat opgeslagen. Wij vragen desondanks voordat wij tellen. Zonder uw toestemming blijft de site volledig bruikbaar — er ontbreekt niets.