Mundo
Consulado do Reino Unido em Jerusalém Oriental Renomeado Após Ordem de Encerramento de Israel
O consulado britânico em Jerusalém Oriental continuará a operar como uma Missão do Reino Unido, apesar da exigência de encerramento por parte de Israel.

O governo britânico anunciou que o seu consulado em Jerusalém Oriental continuará a funcionar, renomeando-o como 'Missão do Reino Unido' em resposta à ordem de encerramento de Israel. Esta decisão foi confirmada pelo ministro dos Negócios Estrangeiros do Reino Unido, Ed Miliband, que afirmou que o edifício não fechará, mas continuará a servir o povo palestiniano de forma independente.
Na quinta-feira, Israel instruiu que o consulado geral britânico fosse encerrado, citando os planos de Londres para impor sanções sobre os assentamentos israelitas na Cisjordânia ocupada como motivação para esta ação. Relatórios indicam que o Ministério dos Negócios Estrangeiros de Israel havia estabelecido um prazo para o encerramento, o qual aparentemente não foi cumprido pelo governo britânico.
A sinalização relacionada ao consulado britânico foi removida durante a noite, incluindo uma placa que identificava o edifício como o Consulado Geral Britânico. No entanto, a bandeira britânica ainda estava exibida no topo do edifício enquanto a rebranding para Missão do Reino Unido entrava em vigor, demonstrando a intenção do Reino Unido de manter uma presença diplomática na região, apesar das tensões.

À luz destes desenvolvimentos, alguns diplomatas permanecerão destacados na instalação. Esta medida parece fazer parte de uma estratégia mais ampla do Reino Unido para continuar o seu envolvimento com os palestinianos, apesar das relações tensas com Israel devido à recente ordem de encerramento do consulado.
A decisão de manter o consulado em funcionamento, mas sob um novo título, é vista como uma forma de contornar as repercussões diplomáticas do conflito em curso sobre os assentamentos e sanções. Funcionários israelitas haviam enfatizado anteriormente que o encerramento do consulado era justificado à luz das decisões de política do Reino Unido em relação aos assentamentos.
Embora a situação permaneça tensa, os comentários de Ed Miliband reafirmando o status operacional do consulado destacam a complexidade contínua da relação entre o Reino Unido e Israel e a abordagem do Reino Unido à sua missão diplomática em Jerusalém Oriental. Relatórios de vários meios de comunicação indicam uma postura firme do Reino Unido contra a validade da ordem israelita de encerramento.