Declaração de acessibilidade

Estado de conformidade

Segundo a nossa avaliação, este sítio web está em grande medida conforme com os requisitos da EN 301 549 e com os critérios de sucesso das WCAG 2.1 no nível AA. A verificação é contínua: a cada alteração é executada uma verificação automatizada com axe-core segundo as regras WCAG 2.1 AA, complementada por testes manuais com teclado e leitor de ecrã.

O que está implementado

• Utilização por teclado: todos os conteúdos e controlos são alcançáveis sem rato. O foco visível é reconhecível em todo o percurso e uma ligação de salto conduz diretamente ao conteúdo.
• Leitores de ecrã: as páginas têm uma estrutura de títulos coerente, pontos de referência (navegação, conteúdo principal, rodapé) e controlos etiquetados. As notícias carregadas posteriormente são anunciadas através de uma região dinâmica e o foco desloca-se para o primeiro título novo.
• Contraste: o texto corrido e os controlos cumprem pelo menos 4,5:1 e o texto grande pelo menos 3:1 — tanto no modo claro como no escuro.
• Ampliação e reajuste: a página pode ser ampliada até 400 % e é utilizável a partir de 320 píxeis de largura sem deslocamento horizontal. Os tamanhos de letra são relativos, pelo que um tamanho de letra maior definido no sistema é respeitado.
• Movimento: as animações são discretas e podem ser desativadas — através da definição do sistema «reduzir movimento» ou em «Apresentação» neste sítio.
• Áreas de toque: os controlos têm pelo menos 44 × 44 píxeis.
• Gráficos decorativos: a imagem de capa gerada de cada notícia não contém nenhuma informação que não conste também do texto, estando por isso oculta para as tecnologias de apoio.
• Indicação do idioma: cada versão linguística está declarada no cabeçalho da página, para que os leitores de ecrã leiam com a pronúncia correta.
• Sem JavaScript: ler, navegar e folhear funcionam mesmo quando o JavaScript não é executado.

Apresentação ajustável (ajudas de leitura)

Em «Apresentação», no canto superior direito, o sítio pode ser adaptado às necessidades individuais. As definições aplicam-se de imediato, são guardadas no navegador e não são transmitidas a ninguém — sem necessidade de conta:

• Tamanho do texto em três níveis — todo o layout acompanha a escala, nada fica cortado.
• Espaçamento entre linhas, caracteres e palavras até aos valores referidos nas WCAG 1.4.12.
• Dois tipos de letra de leitura: Atkinson Hyperlegible (desenvolvido pelo Braille Institute para a máxima distinção entre caracteres) e OpenDyslexic. Ambos estão alojados no nosso próprio servidor e só são descarregados quando selecionados.
• Contraste elevado tanto no modo claro como no escuro.
• Um modo adaptado ao daltonismo: as cores de destaque mudam para um eixo distinguível em caso de deficiência na perceção do vermelho e do verde e as ligações passam a estar sempre sublinhadas.
• Ligações permanentemente sublinhadas, animações desativadas e reposição de todas as ajudas de leitura com um clique.

Limitações conhecidas

Indicamos aqui deliberadamente também o que ainda não está resolvido:

• De momento não existe uma versão em linguagem simples nem em língua gestual alemã.
• As notícias editoriais das edições não alemãs são produzidas por tradução automática. Por isso, algumas formulações podem pontualmente ser mais difíceis de compreender do que na versão alemã.
• Os artigos originais ligados encontram-se nos sítios das respetivas redações. Não temos qualquer influência sobre a sua acessibilidade.
• As ferramentas de verificação automatizadas cobrem apenas uma parte dos requisitos. Algumas barreiras podem, por isso, escapar-nos — os avisos são expressamente bem-vindos.

Comunicar barreiras

Se detetou uma barreira ou se um conteúdo não lhe é acessível, escreva-nos. Respondemos e corrigimos o que puder ser corrigido.

kyky@bitbau.eu · +49 541 18584800

Ivan Adamov, Silberberger Str. 33, 49076 Osnabrück, Deutschland

Conciliação

Se, do seu ponto de vista, a nossa resposta não resolver a questão, pode dirigir-se ao serviço de fiscalização do mercado dos estados federados alemães para a acessibilidade de produtos e serviços (MLBF).