National
Bilan de la techno-démonstration à Berlin : 50 fêtards à l'hôpital
Lors de la parade techno 'Rave The Planet' au Tiergarten, 50 participants ont été hospitalisés et de nombreuses autres personnes ont eu besoin d'aide. Les secours jugent le bilan positif.
Samedi, la grande parade techno 'Rave The Planet' a eu lieu au Tiergarten de Berlin, où des dizaines de milliers de personnes ont célébré. Au cours de l'événement, 50 participants ont dû être hospitalisés. Les raisons de ces hospitalisations étaient soit des problèmes de santé en raison de la consommation de drogues et d'alcool, soit des malaises dus à la chaleur, comme l'a indiqué un porte-parole des pompiers de Berlin à l'agence de presse dpa.
Les secours ont également eu de nombreuses autres interventions pour aider d'autres participants à l'événement qui n'ont pas dû être hospitalisés. Cependant, des chiffres précis sur le nombre d'interventions de secours n'ont pas été publiés, car celles-ci sont incluses dans le nombre général des urgences médicales.
Malgré les 50 hospitalisations, les équipes de secours ont jugé le bilan de l'événement positif. Elles ont apparemment réussi à gérer tous les cas d'urgence et à garantir la sécurité des fêtards, ce qui indique un événement bien organisé.