Politique de confidentialité

1. Responsable du traitement

Ivan Adamov, Silberberger Str. 33, 49076 Osnabrück, Deutschland

Courriel : [email protected]

2. Hébergement et diffusion (DigitalOcean, Cloudflare)

Ce site est diffusé depuis un serveur que nous exploitons chez DigitalOcean, LLC dans le centre de données de Francfort-sur-le-Main ; la diffusion a donc lieu au sein de l’Union européenne. En amont se trouve le réseau de diffusion et de sécurité de Cloudflare, Inc. (États-Unis) : chaque requête atteint d’abord un site de Cloudflare, c’est là que votre connexion chiffrée prend fin, et de là la requête est transmise chiffrée à notre serveur. Cloudflare traite à cette occasion votre adresse IP, l’horodatage de la requête, l’adresse demandée, la page d’origine (Referrer) et l’identifiant de votre navigateur (User-Agent), pare aux attaques par saturation et aux requêtes automatisées de masse et déduit de votre adresse IP l’indication de lieu approximative décrite au point 6. Sur notre propre serveur, les mêmes éléments sont consignés dans un journal d’accès ; ce journal est supprimé au bout de 14 jours. La base juridique est l’art. 6, § 1, point f, RGPD. Notre intérêt légitime consiste à livrer l’offre sans défaut technique et à une vitesse raisonnable, à assurer sa disponibilité et à parer aux requêtes automatisées de masse qui mettent en danger l’exploitation. Sur le transfert vers les États-Unis, voir le point 14. Pour le cas d’un dysfonctionnement, nous maintenons en outre chez Vercel Inc. (États-Unis) une diffusion de secours opérationnelle ; en exploitation normale, elle ne fait pas partie du chemin de votre requête et ne traite aucune donnée de lectrices et lecteurs.

Pour parer aux requêtes automatisées de masse, nous limitons le nombre de requêtes par expéditeur. L’identifiant dérivé de votre adresse IP est maintenu à cette fin exclusivement dans la mémoire de travail de l’instance de traitement comme compteur, pendant au plus 60 secondes, puis écarté. Il n’est pas journalisé, n’est pas stocké dans une base de données et n’est lié à rien.

3. Base de données

La base de données de contenu (articles, rubriques, registre des sources) fonctionne sur un serveur que nous exploitons chez DigitalOcean, LLC dans le centre de données de Francfort-sur-le-Main. Le traitement a donc lieu au sein de l’Union européenne. Des copies de sauvegarde se trouvent, d’une part, sur ce même serveur, où elles sont supprimées au bout de sept jours, et d’autre part dans le stockage objet DigitalOcean Spaces dans la région fra1 (Francfort-sur-le-Main), où elles sont supprimées au bout de 30 jours. Le stockage objet n’est pas accessible au public et la transmission vers celui-ci est chiffrée.

Les données personnelles des lectrices et lecteurs ne sont enregistrées dans cette base que si vous vous êtes abonné à notre bot Telegram (voir point 15). La base juridique pour cela est votre consentement ; voir le point 15.

4. Système rédactionnel et stockage des médias

Pour les contenus rédactionnels et nos propres images, nous utilisons un système rédactionnel ainsi que Vercel Blob comme stockage de médias. Aucune donnée de visiteurs n'y est traitée non plus.

Les images de Wikimedia Commons, Openverse et Wikipedia, nous ne les intégrons pas directement. Nous récupérons le fichier avec notre propre serveur et le livrons depuis notre propre adresse. Pour vous, cela signifie : lors de la consultation d’une brève, aucun de ces prestataires d’images n’apprend que vous avez ouvert cette page, et votre adresse IP ne les atteint pas.

5. Recherche

Ce que vous saisissez dans le champ de recherche est envoyé à notre propre serveur et y est confronté au stock de nos brèves. La confrontation s’effectue dans notre base de données de contenus au centre de calcul de Francfort-sur-le-Main (point 3) ; aucun service de recherche tiers n’est intégré. Les requêtes de recherche ne sont pas stockées dans la base de données, ne sont attribuées à aucun compte ni à aucune personne, et aucun profil de recherche n’est constitué. Un terme de recherche est conservé jusqu’à une heure dans le cache de l’application afin que la même requête n’ait pas à être exécutée plusieurs fois ; il y est associé au terme lui-même et à aucune personne.

Pour être clair : en tant que partie de l’adresse demandée, votre terme de recherche apparaît dans le journal d’accès de notre serveur (point 2), où il peut figurer à côté de votre adresse IP jusqu’à sa suppression au bout de 14 jours ; comme votre connexion chiffrée prend fin chez Cloudflare, il y est également visible. Il n’atteint pas notre mesure d’audience (point 6) : avant la transmission, l’adresse est amputée de la partie recherche. La base juridique est l’article 6 alinéa 1 lit. f DSGVO ; notre intérêt légitime est la réponse à la requête que vous avez vous-même formulée.

6. Mesure d’audience et consentement

Pour la mesure d’audience décrite ci-dessous, nous vous demandons votre accord avant qu’elle n’ait lieu. Lors de votre première visite, un encadré apparaît avec deux boutons de style identique : l’un qui accepte et l’un qui refuse — rien n’est présélectionné, aucune des deux réponses n’est mise en avant. Tant que vous n’avez pas accepté, rien n’est mesuré. Si vous refusez, la page reste exactement comme elle est et entièrement utilisable ; aucun contenu ni aucune fonction ne manque.

Deux entrées sont proposées. Nécessaire couvre la livraison de la page, la protection contre les requêtes automatisées massives et les paramètres d’affichage que vous avez choisis vous-même ; cette entrée est toujours active, car sans elle aucune page ne serait livrée — c’est aussi pourquoi ce n’est pas quelque chose sur quoi nous vous ferions décider. Mesure d’audience est désactivée jusqu’à ce que vous l’activiez ; c’est la seule chose dont il s’agit réellement dans cet encadré. Vous pouvez tout accepter, tout refuser ou enregistrer vos choix un par un.

Votre décision est conservée uniquement dans votre propre navigateur : dans le stockage local, sous l’entrée « tagblick:consent:v1 », contenant les catégories choisies et le moment de la décision. Elle n’est pas transmise à nous et n’est liée à rien. Nous ne tenons aucun registre des consentements donnés et ne pouvons donc pas relier votre décision à un enregistrement que nous détenons. Le stockage de cette entrée et sa lecture ultérieure ne nécessitent pas de consentement au sens de l’article 25, § 2, n° 2 TDDDG : les deux ont uniquement pour but de mettre en œuvre la décision que vous avez prise vous-même.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir, et aussi simplement que vous l’avez donné : Paramètres des cookies. Le même bouton se trouve en bas de chaque page. Le retrait prend effet immédiatement — à partir de ce moment, plus rien n’est mesuré. La licéité du traitement effectué jusqu’alors n’en est pas affectée (art. 7, § 3 DSGVO). Si vous effacez les données de votre navigateur pour ce site, la situation initiale s’applique à nouveau : pas de mesure, et nous redemandons lors de votre prochaine visite.

La base juridique de la mesure est votre consentement (art. 6, § 1, lit. a DSGVO) ; dans la mesure où elle est considérée comme un accès à votre équipement terminal, elle constitue en même temps le consentement requis par l’article 25, § 1 TDDDG. Selon notre appréciation, un tel accès n’existe pas : la mesure fonctionne sans cookie, ne stocke rien sur votre appareil et n’en lit rien — elle ne demande pas non plus à votre appareil sa taille d’écran ou son paramètre de langue, comme le font les outils de mesure habituels. Nous demandons tout de même. Les autorités de contrôle ne reconnaissent aucune exception générale pour les analyses d’audience de cette ampleur et refusent expressément de faire une telle déclaration (Konferenz der unabhängigen Datenschutzaufsichtsbehörden des Bundes und der Länder, Orientierungshilfe für Anbieter:innen von digitalen Diensten, Version 1.2, Stand November 2024, Rn. 87–90). Demander votre consentement est la position qui ne dépend pas de gagner ce débat.

Nous comptons quelles pages sont lues — parce que sinon nous ne saurions pas quels sujets atteignent réellement nos lecteurs. Pour cela, nous exploitons notre propre installation du logiciel open source Umami sur notre propre serveur dans le centre de données de Francfort-sur-le-Main (DigitalOcean, LLC) : une instance séparée avec sa propre base de données. Aucun service d’analyse tiers n’est intégré. Les données ne quittent pas notre propre infrastructure, ne sont pas combinées avec d’autres sources, ne sont pas transmises, ne sont pas vendues et ne sont pas utilisées à des fins publicitaires. La base juridique est votre consentement (art. 6, § 1, lit. a DSGVO) ; pour le retrait, voir ci-dessus.

Le chemin des données. Votre navigateur signale la consultation de page à CE site (/api/besuch), et non au serveur de statistiques. Notre serveur reçoit le signalement, extrait de votre requête l’indication de lieu approximative que le réseau en amont de Cloudflare, Inc. (point 2) a déjà déterminée, et ne transmet que celle-ci avec les éléments listés ci-dessous. Votre adresse IP n’est pas transmise : à sa place, le serveur de statistiques reçoit une adresse de remplacement réservée à des fins de documentation par la RFC 5737 et n’appartenant à personne (203.0.113.1). Il ne connaît jamais votre adresse réelle — et n’a pas non plus de champ dans lequel il pourrait la stocker.

L’identifiant. C’est un nombre aléatoire que votre navigateur génère à l’ouverture de l’onglet et ne conserve que dans la mémoire de cet onglet. Il n’est pas placé sur votre appareil et n’en est pas lu ; fermez l’onglet et il disparaît. Son seul but est de compter plusieurs pages vues d’une même visite comme une seule visite. Vous reconnaître lors d’une visite ultérieure, sur un autre appareil ou sur un autre site est donc impossible.

Ce qui n’est pas enregistré. Votre adresse IP. Un cookie. Une entrée sur votre appareil. Votre nom, votre adresse e-mail, la taille de votre écran, votre paramètre de langue. Les deux derniers sont cités expressément ici, parce que les outils de mesure habituels les demandent à l’appareil — le nôtre ne le fait pas.

Nous ne qualifions pas ces données d’anonymes. Prises isolément, elles ne nomment personne, mais la combinaison du lieu, de l’heure, des indications d’appareil et des pages lues peut établir un lien avec une personne. Nous les traitons donc systématiquement comme des données à caractère personnel.

Durée de conservation. Les données de mesure individuelles sont supprimées après trois mois. Trois mois constituent la période pendant laquelle nous travaillons encore avec les appels individuels ; ensuite, la ligne individuelle ne répond plus à aucune question que nous posons et ne resterait que comme risque. Avant qu’un mois ne soit supprimé, nous le résumons en totaux — quatre tableaux distincts de valeurs journalières : pages lues, pays et région, page d’origine ainsi que navigateur, système d’exploitation et type d’appareil. Nous conservons ces totaux de façon permanente ; ils constituent notre statistique sur les années. Ne sont pas repris l’identifiant de la visite, l’ordre des pages lues au sein d’une visite et l’heure ; ils sont supprimés avec le mois. Surtout, le lien entre les quatre tableaux est rompu : qu’une visite déterminée provenant d’une région déterminée avec un appareil déterminé ait lu une page déterminée ne peut plus être reconstitué à partir des totaux — et c’est précisément ce lien qui rendait les lignes individuelles rattachables à une personne. Si une région compte moins de cinq visites un jour donné, elle disparaît des totaux et la visite n’est plus attribuée qu’au pays ; le nombre par pays reste dans tous les cas complet. La suppression n’intervient qu’après que les totaux ont été écrits et contrôlés par rapport aux données d’origine. Nous considérons les totaux comme anonymes et ne les traitons donc plus comme des données à caractère personnel ; il n’existe alors pas de délai au terme duquel ils devraient être supprimés.

Le serveur se trouve dans l’Union européenne, le prestataire non. DigitalOcean, LLC a son siège aux États-Unis. Le traitement a lieu dans le centre de données de Francfort-sur-le-Main ; un accès depuis les États-Unis dans le cadre de l’exploitation et du support ne peut cependant pas être exclu. Pour la base de ce transfert, voir la section « Transferts internationaux de données ».

Exactement les éléments suivants sont enregistrés pour chaque page vue :

• l’adresse de la page demandée sur ce site — y compris les identifiants de campagne (utm_…) d’un lien qui vous a amené chez nous ; les autres paramètres qui y sont attachés, par exemple un terme de recherche, sont tronqués avant la transmission
• le titre de la page
• l’adresse d’où vous êtes venu (référent), dans la mesure où votre navigateur la transmet
• navigateur, système d’exploitation et type d’appareil — respectivement uniquement la famille et non la version, donc « Chrome » et non « Chrome 128 », « Windows » et non « Windows 11 » —, tels qu’ils résultent de l’identifiant que votre navigateur envoie de toute façon avec chaque requête
• pays et région, c’est-à-dire État et Land, tels que le réseau de diffusion les dérive de votre adresse IP — de façon approximative, et sans l’adresse elle-même ; le lieu est également déterminé par le réseau de diffusion et transmis à notre serveur, nous ne l’acceptons toutefois pas et ne le stockons nulle part
• l’heure de la requête
• l’identifiant aléatoire de l’onglet de navigateur ouvert (voir ci-dessus)

7. Diagnostic des erreurs (Sentry)

Pour la stabilité du service, nous collectons des rapports d'erreur techniques avec Sentry (Functional Software Inc.) via sa région UE. Les rapports sont réduits au minimum nécessaire : l'adresse IP, les cookies et les en-têtes de requête sont supprimés du rapport avant son envoi (art. 6, § 1, point f, RGPD). Notre intérêt légitime consiste à pouvoir remarquer et corriger les dysfonctionnements et erreurs d’exploitation avant qu’ils n’affectent les lecteurs.

8. Recours à l'intelligence artificielle

Nos propres dépêches sont produites de manière automatisée et avec l'aide de l'IA à partir des titres et des chapôs des rédactions qui couvrent l'événement, puis traduites automatiquement dans les autres versions linguistiques de ce service. Aucune vérification rédactionnelle individuelle n'a lieu avant publication. Seuls ces titres et chapôs ainsi que nos propres textes sont transmis au service linguistique utilisé (OpenAI, L.L.C., États-Unis) — aucune donnée de lecteur. Chaque dépêche ainsi produite est signalée comme assistée par IA en fin d'article (art. 50 du règlement sur l'IA).

Le traitement horaire de nos contenus s’effectue sur l’infrastructure de GitHub, Inc. (USA). Aucune donnée de lecteurs n’est traitée à cette occasion. Les identifiants d’accès de nos services sont gérés avec Doppler, Inc. (USA) ; aucune donnée de lecteurs n’y est non plus traitée.

9. Lettre d'information

Aucune lettre d'information n'est proposée à ce jour. En cas d'introduction, nous indiquerons ici le prestataire, la procédure de double opt-in et les modalités de retrait.

10. Prise de contact

Si vous nous contactez par courriel, nous traitons vos indications pour traiter votre demande (article 6 alinéa 1 lit. f DSGVO ; notre intérêt légitime est la réponse aux demandes qui nous sont adressées — en cas de demandes relatives à une relation contractuelle, par exemple des contenus partenaires, article 6 alinéa 1 lit. b DSGVO) et les effaçons dès qu'elles ne sont plus nécessaires et qu'aucune obligation légale de conservation ne s'applique.

11. Cookies et stockage local

Lors de la consultation de ce site, un cookie est en règle générale déposé dans votre navigateur. Il ne provient pas de notre application, mais du réseau de diffusion et de sécurité en amont de Cloudflare, Inc., par lequel passe chaque requête adressée à ce site (point 2) ; c’est nous qui en sommes responsables au regard du droit de la protection des données. À cette fin, Cloudflare intègre dans chaque page un script que votre navigateur exécute et qui doit permettre de distinguer les accès automatisés des accès humains ; votre navigateur en renvoie le résultat, et c’est avec cette réponse qu’est déposé le cookie de sécurité « cf_clearance ». Il est enregistré sous le domaine de ce site, mais il est transmis à Cloudflare lors de chaque consultation ultérieure, parce que c’est là que votre connexion chiffrée prend fin. Il expire au bout d’un an ; pour ce contrôle, votre navigateur est ainsi reconnu à nouveau. Déposé comme « HttpOnly », il ne peut être lu par aucun script dans votre navigateur — pas même par celui de Cloudflare. Il ne mesure aucune audience, ne sert pas à la publicité et ne constitue aucun profil ; votre décision relative à la mesure d’audience ne l’affecte pas, il est déposé même lorsque vous refusez la mesure. Pour nos propres finalités, nous ne déposons aucun cookie — ni à des fins d’analyse ni à des fins de publicité ; la mesure d’audience (point 6) fonctionne également sans cookie. Nous n’avons pas activé ce contrôle, et dans le forfait actuellement utilisé il ne peut pas être désactivé depuis l’interface ; la décision de diffuser ce site par ce réseau est néanmoins la nôtre. La base juridique du traitement qui y est lié est, selon notre appréciation, l’article 6 alinéa 1 lit. f DSGVO, avec l’intérêt légitime indiqué au point 2 ; sur le transfert vers les États-Unis, voir le point 14, sur l’opposition, la section « Droit d’opposition (article 21 DSGVO) ». Nous considérons que l’exécution du script, le stockage du cookie et sa lecture ultérieure sont exempts de consentement selon l’article 25 alinéa 2 n° 2 TDDDG, parce que, selon notre appréciation, ils servent uniquement à permettre la livraison protégée de la page que vous avez demandée. Il s’agit là de notre appréciation et non d’une situation juridique clarifiée — la question de savoir si un cookie de sécurité d’une durée d’un an est intégralement considéré comme strictement nécessaire n’est pas tranchée de manière définitive ; si cette appréciation devait se révéler inexacte, il ne nous resterait qu’à modifier la diffusion de ce site de telle sorte que ce contrôle disparaisse.

Dans le stockage local de votre navigateur, nous déposons exclusivement des paramètres que vous avez vous-même choisis. Ils ne nous sont pas transmis, ne sont pas évalués et ne sont liés à rien ; vous pouvez les supprimer à tout moment via les paramètres de votre navigateur :

Ces entrées sont lues lors de la construction de chaque page — sinon votre paramètre ne pourrait pas être appliqué. Tant le stockage que la lecture sont exempts de consentement selon l’article 25 alinéa 2 n° 2 TDDDG : ils n’interviennent que parce que vous avez expressément choisi le paramètre concerné, et sont strictement nécessaires pour vous fournir le service tel que vous l’avez demandé. Avant votre première saisie propre, ce stockage est vide — lors de la première visite, il est lu, mais rien n’est écrit.

• tagblick:consent:v1 — votre décision relative à la mesure d’audience y compris le moment
• tagblick:theme — apparence claire ou sombre
• tagblick:font — police de lecture choisie
• tagblick:motion — désactivation des animations
• tagblick:a11y — aides à la lecture : taille du texte, interligne et espacement des caractères, contraste élevé, mode adapté aux déficiences de perception des couleurs, soulignement des liens
• tagblick:ticker — si vous avez fermé le bandeau des alertes

12. Vos droits

Vous disposez d'un droit d'accès (art. 15 RGPD), de rectification (art. 16), d'effacement (art. 17), de limitation du traitement (art. 18), de portabilité (art. 20) ainsi que d'opposition aux traitements fondés sur des intérêts légitimes (art. 21 RGPD). Le consentement donné peut être retiré à tout moment pour l'avenir. Vous disposez en outre du droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle (art. 77 RGPD).

L’autorité de contrôle compétente pour nous est : Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover (adresse postale : Postfach 221, 30002 Hannover), téléphone 0511 120-4500, [email protected]. Indépendamment de cela, vous pouvez également vous adresser à l’autorité de contrôle de votre résidence habituelle ou de votre lieu de travail (article 77 alinéa 1 DSGVO).

Aucune prise de décision automatisée. Nous ne prenons à votre égard aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé — y compris le profilage — et produisant des effets juridiques à votre égard ou vous affectant de manière similaire de façon significative (article 22 DSGVO). Le fait que nos brèves soient rédigées et traduites de manière automatisée (point 8) n’est pas une telle décision : cela concerne le contenu de notre offre, non votre personne. Il n’y a pas non plus de profilage des lecteurs ; la mesure d’audience (point 6) n’évalue que des chiffres agrégés et ne vous connaît pas au-delà d’une visite individuelle.

Fourniture de vos données. Pour lire cette offre, vous n’avez rien à nous fournir — il n’y a ni compte, ni inscription, ni formulaire exigeant une indication. Des données ne sont nécessaires que là où vous utilisez vous-même un service supplémentaire : l’identifiant de chat attribué par Telegram si vous abonnez notre bot (point 15), et vos coordonnées d’expéditeur si vous nous écrivez (point 10). Vous n’êtes ni légalement ni contractuellement tenu de les fournir ; sans elles, le service concerné ne peut toutefois pas être fourni. Il n’y a pas d’autres conséquences.

Droit d’opposition (article 21 DSGVO)

Dans la mesure où nous traitons des données à caractère personnel sur le fondement d’intérêts légitimes (article 6 alinéa 1 lit. f DSGVO) — cela concerne la livraison de la page et les journaux de serveur (point 2), la protection contre les requêtes automatisées de masse, y compris le contrôle de sécurité du réseau en amont et le cookie déposé à cette occasion (points 2 et 11), la recherche (point 5) et le diagnostic technique des erreurs (point 7) —, vous pouvez vous opposer à ce traitement à tout moment pour des motifs tenant à votre situation particulière.

Un message informel à [email protected] suffit ; il n’existe pas de formulaire particulier et il n’est pas non plus requis. Nous ne traitons alors plus les données concernées, à moins que nous puissions démontrer des motifs légitimes impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés. Nous vous répondons dans tous les cas et motivons si nous ne suivons pas l’opposition.

La mesure d’audience (point 6) ne repose pas sur un intérêt légitime, mais sur votre consentement. Là, vous n’avez pas besoin d’opposition : un clic sur Paramètres des cookies met fin immédiatement à la mesure.

13. Durée de conservation

Nous ne traitons les données à caractère personnel que le temps nécessaire aux finalités indiquées ou imposé par des obligations légales de conservation ; elles sont ensuite effacées ou anonymisées.

14. Transferts internationaux

Lorsque des prestataires établis dans un pays tiers — en particulier aux États-Unis — sont sollicités, cela concerne Cloudflare, Inc. (diffusion et protection contre les accès automatisés, point 2), Vercel Inc. (stockage des médias et diffusion de secours, points 2 et 4) ainsi que les autres prestataires mentionnés dans la présente politique. Le transfert repose sur des décisions d’adéquation (cadre de protection des données UE-États-Unis) ou sur les clauses contractuelles types de l’UE.

15. Canaux Telegram et bot Telegram

Nous proposons également nos dépêches via Telegram : un canal par édition et un bot qui vous laisse choisir la langue, les rubriques et la fréquence de réception. L'usage est facultatif ; le site fonctionne pleinement sans Telegram.

Lorsque vous démarrez le bot, nous enregistrons uniquement : l'identifiant de conversation attribué par Telegram, la langue choisie, les rubriques choisies et la cadence choisie. Nous n'enregistrons ni votre nom, ni votre numéro de téléphone, ni l'historique de vos messages. La base légale est votre consentement, donné en démarrant le bot (art. 6, § 1, point a, RGPD).

Avec la commande /stop, l’enregistrement est supprimé de la base de données en cours. Il en va de même si vous bloquez le bot. Dans les copies de sauvegarde chiffrées (point 3), l’identifiant de chat peut encore être présent jusqu’à 30 jours ; ces copies sont conservées exclusivement pour la restauration en cas de dysfonctionnement et sont ensuite supprimées automatiquement.

Telegram est lui-même responsable du service de messagerie ; nous n'avons aucune influence sur ce traitement. L'exploitant est Telegram FZ-LLC ou Telegram Messenger Inc., établi hors de l'Union européenne. Il n'existe pas de décision d'adéquation de la Commission européenne. Veuillez consulter à ce sujet la politique de confidentialité de Telegram.

Lorsque vous démarrez le bot, Telegram nous transmet techniquement plus que ce que nous conservons : outre l’identifiant de chat, également le prénom enregistré dans votre profil Telegram, le cas échéant le nom de famille et le nom d’utilisateur, ainsi que le code de langue de votre appareil. Nous n’en stockons rien sauf l’identifiant de chat ; les autres indications sont écartées dès que le message a été traité et ne sont pas non plus journalisées.

L’utilisation de Telegram implique nécessairement un transfert vers un pays pour lequel il n’existe pas de décision d’adéquation de la Commission européenne et pour lequel il n’existe pas non plus de clauses contractuelles types. Ce transfert repose uniquement sur votre consentement exprès selon l’article 49 alinéa 1 sous-alinéa 1 lit. a DSGVO. Nous attirons expressément votre attention sur les risques qui y sont liés : un niveau de protection équivalent au droit européen peut ne pas y être garanti, un accès des autorités étatiques à vos données ne peut être exclu, et des voies de recours effectives peuvent ne pas vous être ouvertes. Vous pouvez éviter ce risque entièrement : le site web est pleinement utilisable sans Telegram, et vous y recevez les mêmes brèves.