Le Dikke Van Dale ajoute vulvalippen à son dictionnaire

Le Dikke Van Dale va ajouter le mot vulvalippen à son dictionnaire. Cette décision a été annoncée par l'éditeur et fait suite à des années de campagnes menées par les groupes d'action Dolle Mina's et Schaamteloos. Ces groupes militent pour l'utilisation d'une 'désignation anatomiquement correcte' plutôt que le terme existant schaamlippen.

Selon les groupes d'action, le terme schaamlippen est perçu comme stigmatisant. Ils soulignent que le terme 'scham' a une connotation négative et affirment qu'il n'y a rien de mal avec la partie du corps à laquelle on fait référence. En ajoutant vulvalippen au dictionnaire, ils souhaitent briser ces stigmates.

L'ajout de vulvalippen au Dikke Van Dale est considéré par les groupes d'action comme une étape importante dans la normalisation du langage entourant les organes génitaux féminins. Selon eux, cela contribuerait à une image plus positive et réaliste du corps.

Outre l'ajout de vulvalippen, le terme schaamlippen restera dans le dictionnaire. Cela signifie que les deux termes coexisteront. Cependant, les groupes d'action sont déterminés à promouvoir l'utilisation de vulvalippen afin de transformer le discours sur l'anatomie féminine.

Le Dikke Van Dale est un point de référence pour beaucoup dans la langue néerlandaise, mais son influence sur l'évolution de la langue ne peut être sous-estimée. Des mots tels que scrotum, eikel et teelbal avaient déjà été inclus dans le dictionnaire, et maintenant, la désignation anatomiquement correcte pour les labia s'y ajoute également.

La langue est dynamique, et l'inclusion de vulvalippen illustre comment les conversations sociétales peuvent mener à des changements dans l'écriture et le langage parlé. Les groupes d'action continuent de souligner l'importance d'un usage du langage inclusif et précis.